Domande generale verso il viaggio a Cuba

P0.- Per ché affitare in una casa particular a Cuba ?
P1.- Es legalle affitare in una casa particulare a Cuba? E possibili di affitare en Varadero ?
P2.- Necesito il indirezzo della casa particulare per prendere la Visa e potere llenar la tarjeta de turista al mio arrivo all aeroporto della Havana. Sapró il indirezzo ?
P3.- Necesito pasaporte per viaggiare a Cuba ?
P4.- Necesito visa?
P5.- Los agentes de inmigración de Cuba ponen sellos en los pasaportes de los turistas de los EU ?
P6.- E possibile per tutte le persone degli Stati Uniti viaggiare a Cuba ?
P7.- Necesito prenotazione di un hotel per visitare a Cuba ?
P8.- Devo pagare imposto per partire de Cuba ?
P9.- Qual é la situazione actuale degli moneta in Cuba ?
P10.- Che opzione di trasporto essistono a Cuba ?
P11.- E Cuba un lugare sicuro ?
P12.- Posso bevere il acqua in Cuba ?
P13.- Che porciento degli Cubani parlano Inglese o Italiano ?

Domande generale verso TRAVELCUBASITE.COM

P20.- Come incontrare un appartamento o casa particulare in questo sitio web ?
P21.- Cómo utilizar el Criterio de Ordenamiento ?
P22.- Dovró compartire area comune dell allogio con altre turisti ?
P23.- Non posso encontrare il allogio con le caracteristiche che desidero.
P24.- Como faccio la prenotazion ?
P25.- Como reciviró la confirmazion alla mia prenotazion ?
P26.- Per che gli prezi delle case particulare sono grande a Cuba ?
P27.- Devo pagare per facere la prenotazion con TRAVELCUBASITE.COM ?
P28.- Devo pagare extra per aguardarmi nell aeroporto ?
P29.- Come pago il affito ? A chi devo pagarle ? Devo pagare un anticipo primo di arrivare ?
P30.- Non incontro risposta alle mie dude.
P31.- Come contattare con TRAVELCUBASITE.COM
P32.- Come ritornare al Menú Generale de TRAVELCUBASITE.COM
P33.- Come llegar Directamente al Tema o Servicio Desiderato sin transitar ? Uso del Mappa dell Sitio
P34.- Quale sono las Mejoras de la nuova Version de TravelCubaSite ?
P35.- Quale sono le Nuove Oferte della nuova Version de TravelCubaSite ?
P36.- Che le permite El Ricertadore di Parole e di Sitios - LlerySOFT Directorio.
P37.- Las Permutas
P38.- El Ricercatore di Musica cubana (canzione e video musicali)
P39.- Compra o Descarga de Dischi de Musica Cubana
P40.- Compra de INFOCUBA por INTERNET

Domande generale verso LlerySOFT

P50.- Chi é LlerySOFT ?
P51.- Che le offriamo ? Su Catalogo e il Schema dell Sitio
P52.- Che SOFTWARE offriamo ?
P53.- Quale sono las OFERTAS de LlerySOFT ?
P54.- Quale sono i SERVIZI che ofriamo ?
P55.- Come Registrarse o Asociarse ?
P56.- Quale sono las ventajas de Asociarse y sus Tarifas ?
P57.- Come Lui. puo essere nostro Colaboratore e che ventajas tendría ?
P58.- Come ponere un Anuncio en LlerySOFT, TravelCubaSite e INFOCUBA e Quale sono las Tarifas ?
P59.- Quale sono las Tarifas de la confección de Anuncios ?
P60.- Come pasar de www.LlerySOFT.com a www.TravelCubaSite.com y viceversa ?
P61.- Non incontro risposte alle mie dude.
P62.- Come contattare con LlerySOFT ?
P63.- Come ritornare all Catalogo o all Menu General di www.llerySOFT.com ?

  P0. Per ché affitare in una casa particular a Cuba ?

Primero creemos que la mayoría de los que viajan a Cuba están buscando estar en contacto directo con nuestra naturaleza, nuestras playas, nuestra cultura, nuestra música y principalmente: con nuestra gente. Por lo tanto, la mejor manera de estar en contacto directo con los Cubanos nuestra hospitalidad, llegar a conocer cómo vivimos, cómo somos, cómo enfrentamos los problemas de la vida diaria con una sonrisa, es decir viviendo con nosotros. Esto se aplica a aquellos que están fundamentalmente interesados en alquilar alojamientos privados en casas de familias Cubanas y compartiendo con ellos directamente.

Otra razón evidente es que Usted puede ahorrar dinero si alquila en una casa particular. la mayoría de los alojamientos particulares son más económicos que los Hoteles del Estado Cubano, excluyendo algunas mansiones privadas con piscina que también están disponibles para alquilar. Además, al estar en un alojamiento particular, Usted no está obligado a llevar la vida rutinaria que imponen los hoteles en cualquier lugar del mundo, y así Usted aún se siente como en su casa.

La tercera razón es que si, en una casa particular a Usted se le permite tener invitados o amigos Cubanos e incluso se pueden quedar a dormir. Note que los Cubanos que invite no pueden ser menores de edad (deben tener 18 años como mínimo) y éstos deben darle su nombre completo así como su número de Identidad para ser anotados en un libro. En los hoteles del Estado no se permite recibir visitas de Cubanos en las habitaciones.

 P1.  Es legalle affitare in una casa particulare a Cuba? E possibili di affitare a Varadero ?

Desde 1997 el gobierno Cubano le permitió a las familias Cubanas iniciar sus negocios de alquileres a turistas extranjeros de manera legal en casi todo el pais. Por llevar a cabo esta actividad económica, los propietarios pagan una licencia de alquiler mensualmente además de los correspondientes impuestos anuales. Este es realmente uno de los pocos negocios privados que funciona de manera legal en Cuba.

Con respecto a la playa de Varadero, está prohibido a ciudadanos Cubanos hospedar a turistas extranjeros en sus casas particulares, por lo que le recomendamos que si Usted desea disfrutar de Varadero, una de las playas más bellas de Cuba, se hospede en los hoteles del Estado Cubano.

  P2.  Necesito il indirezzo della casa particulare per prendere la Visa e potere llenar la tarjeta de turista al mio arrivo all aeroporto della Havana. Sapró il indirezzo ?

Si. Tan pronto como le confirmemos su reservación, le enviaremos en el email de la confirmación, la dirección completa del alojamiento y el número de teléfono.

  P3. Necesito pasaporte per viaggiare a Cuba ?

Si, no importa cual es su nacionalidad, Usted necesitará un pasaporte (uno que sea válido por al menos 6 meses a partir de su entrada a Cuba).

  P4. Necesito visa?

No, no necesita propiamente una visa, pero necesitará lo que se denomina una "tarjeta de turista".
Si Usted no es residente en los Estados Unidos, Usted puede que simplemente tenga que solicitar una tarjeta de turista en la embajada Cubana de su país. Si Usted es ciudadano de los Estados Unidos, para entrar a través de Canada, Mexico o las Bahamas, las agencias de viajes en esos paises le pueden proporcionar tarjetas ( y si Usted entra via Cancún, puede solicitar la tarjeta de turista para Cuba en el mismo aeropuerto de Cancún ).

  P5. Los agentes de inmigración de Cuba ponen sellos en los pasaportes de los turistas de los E.U. ?

Generalmente, los oficiales de inmigración NO ponen sellos en los pasaportes norteamericanos. Sin embargo, si Usted tiene un pasaporte norteamericano, en vez de estamparle en su pasaporte, le acuñarán un documento separado, el cual Usted debe llevar consigo durante su estancia en Cuba. Otra opción es traer consigo un certificado de nacimiento además del pasaporte. En el caso (poco probable) de que su pasaporte sea acuñado, Usted puede usar su certificado de nacimiento para regresar a los Estados Unidos (si Usted regresara via Mexico).

  P6. E possibile per tutte le persone degli Stati Uniti viaggiare a Cuba ?

Si es para cuestiones humanitarias, tours educacionales, periodistas y residente cubano-americanos, el gobierno de E.U dá permiso para ello. The short answer is that Americans on sanctioned humanitarian tours (bringing goods), educational tours, journalists and Cuban-Americans may apply for permission from the US Government. The long answer is: US Department of the Treasury or US State Department. (NOTE: There's a great article that ran in BusinessWeek Magazine on this very subject -- read it, and chances are you'll feel very comfortable about legally travelling to Cuba with an American passport.)

  P7. Necesito prenotazione di un hotel per visitare a Cuba ?

Para entrar al país Ud. debe tener la dirección de la casa particular donde Ud. se hospedará, o algun dato de reservación en un hotel. de lo contrario le ofrecerán la reserva en un hotel, al menos de 3 noches; por lo cual es conveniente que Ud. haya realizado la reserva en la casa particular antes de su llegada a Cuba.

  P8. Devo pagare imposto per partire de Cuba ?

Si, a la salida de Cuba, en el aeropuerto, Ud. debe pagar un impuesto de 25 CUC (pesos convertibles).

  P9. Qual é la situazione actuale degli moneta in Cuba ?

La moneda que Ud. utilizará para realizar la mayoria de los pagos, será el CUC (peso convertible) el cual debe ser cambiado en el aeropuerto o en bancos. Ya no es posible pagar en dolares u otras monedas. El dólar tiene un descuento aproximado de 20% con respecto al CUC (peso convertible); o sea ; 100 dolares son equivalentes a 80 pesos convertibles. El euro tiene un descuento aproximado del 10 % y su cambio esta en dependencia del valor del euro con relación al dolar. 100 euros son aproximadamente 115 pesos convertibles. La otra moneda que circula en Cuba es el pesoi cubano, con la relación 1 peso convertible es aproximadamente igual a 24 pesos cubanos. En pesos cubanos se pueden adquirir muy pocas cosas, no obstante puede ser utilizado en agromercados, transportes públicos, algunos teléfonos, y algunas cafeterias, entre otras. Las tarjetas de crédito de bancos norteamericanos no pueden ser utilizadas. Las tarjetas Visa y Mastercard si pueden ser utilizadas. Existen cajeros automaticos donde se le entregaran pesos convertibles.

  P10. Che opzione di trasporto essistono a Cuba ?

Las opciones de transportación son : Taxis del estado (autos, vagonetas o guaguitas) de diferentes tipos (normales o de lujo, autos antiguos y otros. Estos pueden se llamados por teléfono y lo iran a recoger al lugar donde Ud. se encuentre. También pueden ser encontrados en piqueras en los hoteles, o pueden ser encontrados en la calle. Cocotaxi (del estado) modalidad de taxi en forma de moto, capacidad 2 personas. Bicitaxi (particular) Bicicleta con posibilidad de transportar 2 personas. Coches de caballos, estos se encuentran fundamentalmente en la Habana Vieja o en provincias del interior. Omnibus (del estado) es la forma mas utilizada por los cubanos para viajar y su precio es muy barato, aunque su servicio no es el mejor. Taxis para cubanos (particulares), estos realizan recorridos por avenidas principales y su precio puede ser 10 o 20 pesos en dependencia de la distancia. No estan autorizados para llevar a turistas. Para moverse a otras provincias Ud. podrá hacer uso de los omnibus de Via Azul o los omnibus especiales de la terminal de omnibus, así como tambien por tren o por avión que pueden ser reservados en Cubana de Aviación, Aerogaviota, entre otras.

La renta de autos es una posiblidad que también se le brinda, existiendo numerosas agencias de renta de autos. (MICAR, CUBACAR, entre otras)

  P11. E Cuba un lugare sicuro ?

Cuba es uno de los lugares mas seguros del Caribe, no obstante debe cuidar de no llevar joyas que puedan convertirlo en algo atractivo al delito.

  P12. Posso bevere il acqua in Cuba ?

No debe beber agua normal porque su estomago puede no estar preparado para ello. Utilice las botellas de agua que se venden y tenga cuidado al comprar refrescos, batidos y otras cosas en la calle que se confeccionan con agua normal.

 P13. Che porciento degli Cubani parlano Inglese o Italiano ?

Una gran cantidad de cubanos hablan un poco de inglés y/o italiano, pero la mayoria no son especialistas en ello. No obstante en muchas casas particulares y fundamentalmente en hoteles y restaurantes puede encontrar personas que lo ayudaran en lo que Ud. necesita.

P20. Come incontrare un appartamento o casa particulare in questo sitio web ?

Ud. tiene diferentes formas de llegar a la casa deseada. 1) En la parte derrecha de la página principal aparecen 5 ofertas diferentes de casas que Ud. debe tener en consideración al hacer su selección, pues ellas contemplan casas económicas o lujosas, en reparto residencial o en playa, con capacidades variadas. 2) Ud. puede seleccionar la opción que le permite buscar fácilmente la casa que Ud. desea en la provincia o zona deseada, donde Ud. tambien podrá establecer las condiciones que desea (por ejemplo, si quiere que tenga piscina, la cantidad de cuartos y otras) con esta opción Ud. podrá ver las fotos y condiciones de las casas, y si lo desea realizar la prereservación de la misma. 3) Existe la opción de mostrar todas las casas en Cuba (Directorio), estableciendo si lo desea las condiciones deseadas al igual que en el caso anterior.

  P21. Cómo utilizar el Criterio de Ordenamiento?

Esta es una facilidad que sólo se utiliza en el caso de que haya solicitado Mostrar los LUGARES. Estos podran ser ordenados alfabéticamente y agrupados :

En el caso de los LUGARES, estos pueden ser ordenados :

a) De acuerdo al Tipo (por ejemplo todos los Cines, todos los Museos, todos los Teatros,...) y dentro de cada Tipo ordenados alfabéticamente por la zona donde esten, o ordenados y agrupados, Esta forma de ordenamiento se utiliza para tener agrupados a todos los del mismo tipo sin importarnos la Zona

b) Por Zona donde se mostraran todos los Lugares de cada zona (por ejemplo todos los de Almendares-Playa, todos los de Buenavista-Playa,....) y dentro de cada zona ordenados alfabéticamente por Tipo. Esta forma de ordenamiento se utiliza para ver los Lugares agrupados por cada Zona.

En el caso de las Casas Particulares, estas ya apareceran para la Zona, pues Ud. debe seleccionar esta y al mostrar los Resultados de la Búsqueda, ya ellos aparecen ordenados por Cantidad e Habitaciones y dentro de los de la misma cantidad de habitaciones, aparecen ordenados por el Código de la casa.

Las casas pueden ser vistas ordenadas por Cantidad de Habitaciones, por Zona o por Código de la Casa

 P22.  Dovró compartire area comune dell allogio con altre turisti ?

En algunos casos, donde se alquilan más de una habitación y las habitaciones se encuentran en el interior de una casa o apartamento, compartiendo áreas comunes con la familia Cubana; si estas habitaciones tienen baño independiente y no estan rentadas, estas pueden quedar disponibles para ser alquiladas a otros clientes. Si ésto representa un inconveniente para Usted deberá aclarárnoslo para nosotros coordinar con el propietario al respecto.

Si Usted después de haber buscado, no logra decidirse por un alojamiento con las condiciones que necesita, llene el formulario General de reservaciones o simplemente contáctenos y envíenos las condiciones que Usted desea tener en su alojamiento. Le haremos llegar nuestras recomendaciones y adicionalmente enemos contactos con muchos otros alojamientos similares que pueden estar disponibles.

  P24.  Como faccio la prenotazion ?

Ud. podrá reservar de 3 formas diferentes.

1. Seleccione la casa que Ud. desea y solicite "Reservar".

2. De Clic sobre Reservación de Casa y nos enviará las características de la Casa que Ud. desea, rápidamente recibirá Via E-Mail nuestra sugerencia a su solicitud.

3. De Clic sobre Reservación de Gira y envíenos las ciudades que desea visitar, indicando o no las Casas Particulares donde desea hospedarse, o de lo contrario, nosotros le haremos llegar Via E-Mail las mejores propuestas al respecto.

  P25.  Como reciviró la confirmazion alla mia prenotazion ?

Via Email. Tan pronto confirmemos que el alojamiento que Usted ha solicitado está disponible, le enviaremos un Email con esta confirmación y le incluiremos la dirección del alojamiento.

  P26.  Per che gli prezi delle case particulare sono grande a Cuba ?

Los propietarios que alquilan sus casas legalmente deben pagarle la licencia mensualmente al Estado Cubano, la cual tiene un precio relativamente alto y lo que es más importante, las cuotas mensuales a pagar son fijas. Ellos deben pagar una cantidad fija al gobierno y por tanto no se tiene en cuenta si no han habido clientes en un mes o no.

El pago de la licencia está entre 130 y 325 pesos convertibles al mes por cada habitación que se haya declarado para alquilar, los cuales deben ser pagados aun cuando no tengan huespedes. La diferencia de estos precios depende del área donde está ubicado el alojamiento. Se añaden pagos adicionales a la licencia en función de las areas privadas y las comunes que tenga el propietario con el huesped. Además, al final del año cada propietario de vivienda que alquile, debe hacer la declaración de impuestos en función de los libros de control que debe llevar y en la mayoría de los casos deben abonar un porciento que como mínimo es el 10 % de la ganancia obtenida.
Cada propietario de vivienda en alquiler, lleva un libro donde anotan los datos de cada cliente que tienen y el precio correspondiente al alojamiento.
De esta forma, los dueños de las casas toman como normas precios que son mas o menos similares en las diferentes casas.
No obstante, los alojamientos privados resultan, en la gran mayoría de los casos, más económicos que los hoteles del Estado.

  P27.  Devo pagare per facere la prenotazion con TRAVELCUBASITE.COM ?

No, Lui non deve di pagare di piú per la prenotazione. En molte case noi offriamo disconto especiales 10 a 20% queando Lui prenota piú di un messe.

  P28. Devo pagare extra per aguardarmi nell aeroporto ?

En molte case che Lui lo desidere, Noi possiamo andare al aeroporto per aguardarlo, ma Lui deverá pagare il taxi che lo partaró del aeroporto a la casa prenotata. De altro modo, si Lui non desidera che Noi lo aguardiamo, le enviaremos Via email il indirezzo del allogio che le abbiamo prenotato, por lo che Lui deverá andare da solo del aeroporto, all indirezzo che le abbiamo enviato.
El proprietario della casa estará lo aguardará per registrarlo nell libro e dirle le cose piú importante del allogio, e anche darle le chiave della casa.

Normalmente il prezzo del taxi é di $15.00 pesos convertibles desde el aeroporto all centro de La Habana.

  P29. Come pago il affito ? A chi devo pagarle ? Devo pagare un anticipo primo di arrivare ?

Lui deve pagare quando arrive alla Casa Particulare e pagaró all(a) donno(a) della Casa. Lui deverá pagar pagare tutte gli giorni che ha renotato con Noi.
Non deve hay pagare primo di arrivare alla Casa.

  P30. Non incontro risposta alle mie dude.

Per favore, contacteci per cognoscere le sue sus domende. Noi le risponderemo primo delle 12 ore.

  P31. Come contactare con TRAVELCUBASITE.COM ?

Lui potrá enviarci un Email para Contattarci

P32.- Come ritornare al Menú Generale de TRAVELCUBASITE.COM

In quasi tutte le pagine di questo Sitio Web, Lui potrá ritornare all Menú Generale dell Sitio, clicando sobre el icono dil nostro Sitio.

  P33.  Come llegar Directamente al Tema o Servicio Desiderato sin transitar ? Uso del Mappa dell Sitio

Ud. puede hacer uso del Mappa del Sitio (que aparece con el Boton SITIO en el Menú superior de cada página (Encabezamiento) o en el extremo inferiior de estas (Pie de Página) ) para acceder directamente al lugar deseado. Por ejemplo, de esta forma Ud podria directamente ver las Casas en el Reparto MIramar o ver los Lugares en la Provincia Santi Spiriitus. También con la opción Buscador por palabras o por Directorios que se comenta mas adelante Ud. podrá acceder a las páginas donde aparece la Palabra o Categoría de Sitio buscada. Cognoscere dell Richercatore di Parole o Directorio

  P34.  Quale sono las Mejoras de la nuova Version de TravelCubaSite ?

La Nueva Versión de TravelCubaSite es una Versión en ASP con el Uso de Bases de Datos que le brindan una mayor potencialidad y flexibilidad en las Búsquedas, las cuales permiten ordenar según el criterio seleccionado por el Usuario. Los correos que se le envian a los usuarios ya no dependen de Formularios, sino que son enviados por medio de un servidor de correo sin necesitar de una cuenta del usuario y se muestra una copia del contenido enviado. Esta Nueva Versión aparece con Nuove Oferte

  P35.  Quale sono le Nuove Oferte della nuova Version de TravelCubaSite ?

Entre las Nuevas Ofertas que aparecen, tenemos :
- El Ricercatore di Parole e di Sitios - LlerySOFT Directorio
- Las Permutas
- El Ricercatore di Musica cubana (canzione, videos,..)
- Comprare o Descarga de Discos cubanos
- Comprare INFOCUBA por INTERNET

  P36.  Che le permite El Richercatore di Parole e di Sitios - LlerySOFT Directorio.

Con esta Opción, que se accede a ella por el Borde inferior de la Página (Pie de Página), Ud. podrá ver la Páginas donde aparece la palabra buscada (que se entrega en la parte superior donde dice A Buscar y se da Clic en Buscar) o las Páginas donde aparece el Tema (Categoria) que Ud. seleccione moviendo el cursor con el ratón hasta ubicarlo sobre la Categoría que desee buscar, la cual se pondra en rojo y Ud deberá dar Clic Izquierdo para que se ejecute la Búsqueda. Una vez realizada la Búsqueda, Ud. deberá (con el ratón) mover el cursor, posicionándolo sobre la dirección donde se encuentra el Sitio seleccionado, el cual cambiará a color rojo, y entonces Ud. podra dar Clic izquierdo para entrar al mismo. Vedere LlerySOFT Directorio.

  P37.  Las Permutas

Este nombre corresponde a la posibilidad de cambiar una(s) casa(s) por otra(s), pues en Cuba no esté permitida la compra-venta de casas, por lo cual esta es una opción de gran demanda. Esta Opción aparece dentro del Menú de Ofertas. En el Sitio podrá Buscar o Insertar una Permuta. En la Búsqueda o Inserción Ud. deberá seleccionar lo que necesita, Ampliarse, Reducirse, Similar, Interprovincial, 1x2, 2x1,.. El mismo brinda la posibilidad de incluir o ver las fotos de la casa. Vedere il Menu di Permutas

  P38.  El Ricercatore di Musica cubana (canzione e video musicali)

El acceso a esta opción aparece en la Pagina Principal y en el Mapa del Sitio dentro de las Facilidades. Esta opción le permite seleccionar lo que desea oir y ver, seleccionando el Intérprete y Tiipo de Música deseado y ordenarlo, si lo desea, por Tipo de Música, cancion, País, Interprete y Nombre del Disco. La Base de Datos cuenta con canciones, Videos Musicales, Infantiles y Cuentos de Humoristas cubanos. Vedere il Ricercatore di Musica

  P39. Compra o Descarga de Dischi de Musica Cubana

El acceso a esta opción sólo aparece en la Pagina Principal y en el Mapa del Sitio dentro de las Facilidades. Esta opción le permite seleccionar EL o LOS DISCOS que desea oir del Tipo de Música e Intérprete (cubano) seleccionado. La Base de Datos cuenta con aproximadamente 200 Discos cubanos de todos los tiempos, permite seleccionar los discos deseados para ser comprados. Para el uso de esta Opción Ud. deberá estar Registrado o Asociado. Vedere la Compra o Descarga de Dischi de Musica Cubana

  P40. Compra de INFOCUBA por INTERNET

Esta opción puede ser solicitada dentro de las Ofertas de la Página Principal y dentro de las Ofertas del Mapa del Sitio. Ud. podrá seleccionar la configuración (Mínima, Básica, Completa o Superior) que desea comprar, y/o los Complementos deseados y realizará la reserva del mismo. Pasará a pagarla por Transferencia Bancaria o por INTERNET con Paypal y una vez realizado el pago, recibirá un Correo con el Código de Descarga para que pueda recibir este Software Vía INTERNET. Ud. podrá obtener las Versiones actualizadas (que se realizará semestralmente) por la mitad de Precio Básico. Para el uso de esta Opción Ud. deberá estar Registrado o Asociado. Ud. también podrá adquirir directamente este Soft en nuestros establecimientos. Vedere Compra de INFOCUBA por INTERNET

Domande generale verso LlerySOFT

  P50. Chi é LlerySOFT ?

LlerySOFT es un nuevo colectiivo de trabajo que tiene el objetivo de brindarle en forma automatizada una amplia variedad de Información y ofertas desde Cuba.

  P51. Che le offriamo ? Su Catalogo e il Schema dell Sitio

Las ofertas de LlerySOFT se muestran en su CATALOGO agrupado en Tarifas (De Suscripción, Consultas e Inclusión de Anuncios), OFERTAS, SERVICIOS, y SOFTWARE. A LlerySOFT Ud. podrá Suscribirse (Asociarse) si lo desea, lo cual le brindará numerosas ventajas. Además; en el Schema dell Sitio lo que oferta LlerySOFT puede ser visualizada en una sola pantalla, agrupada en: Información Turística e Histórica de Cuba, Ofertas Turísticas, Alojamiento en Casas Particulares, Software, Música, Ofertas y Servicios , Oferta de Productos y Clases,

  P52.- Che SOFTWARE offriamo ?

LlerySOFT es la desarrolladora del Portal travelcubasite.com, el Portal cubano con la mas amplias Informaciones Turísticas, históricas, Ofertas y Servicios de Cuba en Idiomas Español, Inglés, Italiano y Alemán. Brindamos al usuario una versión instalable en su computadora de este Portal denominado INFOCUBA, con ventajas que complementan al anterior en algunos aspectos, como son No necesita de INTERNET para utilizarlo, la carga de las páginas es más rápida, desde él se pueden ejecutar los Programas del Paquete del Sistema de Búsquedas LleryINFO (si lo tiene instalado), le permite oir con rapidez la Música y Videos Cubanos que tenga instalado, puede adicionar COMPLEMENTOS de INFOCUBA que le brindan una gran potencialidad. También le ofertamos el Paquete de Búsquedas LleryINFO, desarrollado en DelphiPascal, instalable en su computadora.
Además de esto, le brindamos la posibilidad de confeccionarle Programas, Paquetes, Páginas y Sitios Web a la Medida de sus necesidades, así como complementos específicos para estos (Banners, Logotipos, Animaciones, ),.

  P53.  Quale sono las OFERTAS de LlerySOFT ?

Le OFERTE de LlerySOFT aparecen agrupadas en OPCIONES y VENTAS y pueden ser vistas dando Clic en el ícono de OFERTAS del CATÁLOGO. En en Encabezamiento de la Página aparecen diferentes enlaces a los cuales Ud. puede acceder, entre los que se encuentran : Acceso al Catalogo, nuestras Tarifas, los SERVICIOS y los Software que brindamos, Cómo contactarnos y Acceder a Travel Cubasite.com. Le OFERTE che le offriamo sono :

  P54.  Quale sono i SERVIZI che offriamo ?

I SERVIZI de LlerySOFT aparecen agrupadas en OPCIONES, BÚSQUEDAS y VENTAS y pueden ser vistos dando Clic en el ícono de SERVICIOS del CATÁLOGO. En en Encabezamiento de la Página aparecen diferentes enlaces a los cuales Ud. puede acceder, entre los que se encuentran : Acceso al Catalogo, nuestras Tarifas, las OFERTAS y los Software que brindamos, Cómo contactarnos y Acceder a Travel Cubasite.com., I SERVIZI che le offriamos sono :

  P55.  Come Registrarse o Asociarse ?

En la Pagina Principal y el CATALOGO de LlerySOFT, o en la Página Principal de TravelCubaSite, Ud. podrá solicitar la INSCRIPCIÓN (Registrarse o Asociarse) o también esto lo podrá hacer en las Opciones que le exigen que Ud. esté Registrado o Asociado. La opción de Registrarse es Gratuita (Libre de Pago) y para ambas Ud. deberá dar un Nombre de Usuario y una Contraseña (las cuales debe recordar), y con posterioridad entregar sus Datos Personales

  P56.  Quale sono las ventajas de Asociarse y sus Tarifas ?

La Opción de Asociarse tiene diferentes Tarifas y Facilidades en función del Tipo de Asociado que Ud. solicite, y la Tarifa (Cuota) varía en función del Período por el cual Ud. solicite Asociarse. Ver Cuotas de Suscripción para Tipos de Asociados, Facilidades y Dónde enviarnos el Pago ?

  P57.  Come Lui. puo essere nostro Colaboratore e che ventajas tendría ?

Ud. si lo desea, puede ooptar por las Categorias de Colaborador, los cuales tendran diferentes prerrogativas y facilidades en función del trabajo desarrollado. Por el momento estas pueden ser solicitados con la Opción Contattaci.

  P58.  Come ponere un Anuncio en LlerySOFT, TravelCubaSite e INFOCUBA e Quale sono las Tarifas ?

Si Ud está Asociado a LlerySOFT podrá poner en forma Gratuita 1 anuncio durante 1 mes (Personal o de Firma en dependencia del Tipo de Asociado), de lo contrario si no estuviera Asociado las Tarifas son las siguientes. Estos anuncios serán colocados dentro de LlerySOFT.com, TravelCubaSite.com y la Versión en CD de INFOCUBA.

  P59. Quale sono las Tarifas de la confección de Anuncios ?

En Elementos de Publicidad (Banner, logotipos,..). podemos encontrar Tipos y Ejemplos de Elementos a utilizar en los Anuncios, así como las Tarifas de estos

  P60. Come pasar de www.LlerySOFT.com a www.TravelCubaSite.com y viceversa ?

En la parte inferior (Pie de Página) de todas las paginas Web de travelcubasite.com y la mayoría de las páginas de llerysoft.com, podemos encontrar un enlace a la página principal de cada una de ellas.

  P61. Non incontro risposte alle mie dude.

Por favor, Contattaci y háganos saber sus preguntas. Con seguridad le responderemos antes de las próximas 12 horas.

  P62. Come contattare con LlerySOFT ?

Ud. podrá enviarnos un Email para Contattaci

  P83.- Come ritornare all Catalogo o all Menu General di www.llerySOFT.com ?

En todas las páginas de este Sitio Web, Ud. podrá retornar al CATÁLOGO del Sitio, dando Clic sobre el icono que se encuentra en el extremo inferior de la página, O a la Página Principal del Sitio dando Clic sobre el Enlace a LlerySOFT.com que se encuentra en la ultima línea (Pie de Página) de la mayoría de las páginas Web del Sitio

Grazie per interesarsi in nostro servizio

Grazie mile per contactarci